Округ Свидник: культура, ландшафты и активный отдых

Округ Свидник объединяет украинскую культурную историю, памятные места Дуклинского сражения, велосипедные маршруты и традиционные мероприятия. В самом Свиднике сосредоточено несколько разнообразных достопримечательностей, а Бодружал и Розтоки дополняют список направлений для интересующихся культурой и ландшафтами. Поэтому, если вы ищете жильё, сначала стоит определить основную цель поездки: музеи и велнес, исторические места, велоспорт или отдых под звёздным небом.

Культурная история и музеи Свидника

Музей украинской культуры Словацкого национального музея рассказывает об основных этапах культурно-исторического и социально-экономического развития украинцев в Словакии. Культурно-историческая экспозиция также даёт представление о поселенческом, экономическом, социальном, национальном и культурном развитии с древнейших времён до наших дней. Её дополняет этнографическая экспозиция под открытым небом площадью 11 гектаров, включающая около 50 объектов народной архитектуры.

Ещё одним важным объектом является галерея Дезидера Миллы, расположенная в барочном особняке XVIII века. В ней представлено развитие украинского народного и профессионального искусства в Словакии с XVI века до наших дней. Галерея также располагает коллекцией икон, которая относится к числу старейших и наиболее ценных собраний Музея украинской культуры в Свиднике. Интересующиеся военной историей найдут в отделе Свидника Военно-исторического института выставку, посвящённую периоду непосредственно перед Первой мировой войной и во время неё, межвоенному периоду и Второй мировой войне, с акцентом на ход Карпатско-Дуклинской операции.

Исторические места, церковь и мемориальный ландшафт

Памятник Советской армии вместе с расположенным рядом военным кладбищем образует выразительный ансамбль Дуклинского поля сражения в районе Свидника. Через Свидник в направлении Дуклы также проходит дальний туристический маршрут «Дорога героев СНП». В Бодружале находится греко-католическая церковь Святого Николая, которая в 2008 году вместе с семью другими деревянными церквями Карпатской дуги была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Церковь датируется 1658 годом и представляет собой трёхчастное бревенчатое сооружение с богато расчленённой гонтовой крышей и тремя повышающимися к западу башнями.

Велоспорт, круговые маршруты и тёмное небо

Для коротких прогулок лесопарк Дукла предлагает малый круговой маршрут длиной 1,2 километра и большой круговой маршрут длиной около 2,2 километра. Информационные стенды посвящены региональным диким животным, деревьям, растениям, грибам и птицам. Велосипедисты могут выбирать между разными маршрутами: «Капишовская петля» — менее сложный велосипедный круговой маршрут длиной 12,7 километра. Он начинается в Свиднике, проходит мимо статуи генерала армии Л. Свободы, направляется к пограничному переходу Вышний Комарник и продолжается до Капишовой. Сложный круговой маршрут «Вокруг обсерватории» имеет протяжённость 31,2 километра и ведёт из Свидника через Нижний Орлик, Вышний Орлик и Нижний Мирошов в Розтоки.

Парк тёмного неба Розтоки привлекает посетителей, которые хотят посвятить свой отдых астрономическим наблюдениям. Здесь есть обсерватория, используемая для краткосрочных и многодневных наблюдений, а также один из самых мощных телескопов в Словакии. Смотровая башня с жильём над Свидником круглый год легко доступна для пеших туристов, велосипедистов, любителей лыжных прогулок, семей с детьми и пожилых посетителей.

Пироги, народная культура и велнес

День народных традиций и пирогов в музее под открытым небом Свидника проводится ежегодно; в 2025 году он прошёл там уже в 30-й раз в рамках Словацких дней европейского культурного наследия. На празднике пирогов посетители могут вживую увидеть, как готовят это традиционное блюдо. Пироги при этом называют местным блюдом деревенской кухни. Кроме того, с 1986 года в этнографической экспозиции под открытым небом проходят традиционные фольклорные и этнографические празднования под названием «Poklady ľudu».

Для отдыха после культурного или активного дня комплекс Aquaruthenia в Свиднике круглый год предлагает семьям велнес- и развлекательные услуги. Среди них шесть саун, семейный бассейн, бассейн для релаксации, массажный бассейн, соляная пещера, водная дорожка Кнайппа и детские аттракционы.

Как добраться и где остановиться в округе Свидник

Дорога I/21 соединяет округ Свидник с региональной столицей Прешов и Польшей. Кроме того, автодорожный пограничный переход Вышний Комарник — Барвинек связывает округ Свидник с Польшей.

Для ориентации в регионе вы также можете открыть страницы Гиралтовце и Свидник.

Обзор путешествий по региону: Прешов.

Другие направления

Другие места в рамках того же направления:

Округ Попрад, Округ Сабинов, Округ Кежмарок, Стара-Любовня, Округ Гуменне, Прешов.